“媒体提前场的口碑不错,别紧张!”
电影开始放映前,林见鹿这么安抚了一下坐在他身边的唐季历和洪金保一一他俩都有些说不出的紧张,完全没有林见鹿的坦然自若。
嗯,林见鹿其实本身无所谓《神话》的票房会怎么样,因为这压根儿就不算是他的基本盘,扑也就扑了,但他俩显然不行。
他俩还要寄希望于这部电影能成功,然后杀进好莱坞。
下午四点半,电影正式开始放映。
而事实上与此同时,全北美一共有六百三十多家电影院,也基本上都会在同一个时刻,正式同步开画。电影拍完之后,林见鹿只在之前看过一版唐季历的导演剪辑版,后来哥伦比亚电影公司跟唐季历他们一起又折腾过,据说剪辑上有些调整,但大的剧情框架和剪辑的分寸,就肯定是不可能再变动了,所以,基本上跟林见鹿当初看过的那个版本,区别没有多大了一一故事很熟,整体也变动不大,于是不知不觉的,林见鹿也跟唐季历、洪金保差不多,看电影途中,不断地回头去看观众们的反应。
嗯,林见鹿其实不太清楚在自己的上辈子,这部电影在北美公映过没有,也不知道别的情况,但他拍的这一版,从剧本的层面,就肯定是已经针对阿美利加人的口味,做过适应性的调整和优化了,而且整体故事风格、画面风格,乃至于他的个人表演风格,都基本上延续了他在《Believer》的Mv中的那个成功模版,另外,他印象中自己上辈子程龙那个版本的《神话》,好像入题很慢,而且全世界取景,到处瞎折腾、绕了很多弯子,在这一版里,也肯定没有了。
它就是一部大型个人秀、一部大型V。
当然,换个思路,它其实也是一部无限接近美式审美和故事逻辑的个人英雄主义的超级大片一一一个现代人,从小就爱做一些乱七八糟的梦,而且从很小就表现得比较能打,战斗力彪悍,一直到他成年后失业,受到了非法古董商人的引诱,成为他的保镖,开始随他的团队一起,北上祖国内地“探险”,事实上是去偷盗秦始皇陵,结果,越是靠近陵墓,他的“梦”就越清晰,于是大段的古代回忆穿来,讲述当年他作为一位秦国大将,与地方方国进献给始皇帝的公主之间,因为一路护送,而产生的感情纠葛,一直到两人彼此相爱。
再然后,嗯,始皇帝寻仙问药,终于得到了不死仙丹,但要求公主尝试药,结果没等试出药效,始皇帝崩了,大宦官赵高下令公主殉葬,男主角最终选择了在千军万马的包围下,试图救出公主,结果被杀。而现代的故事线,则是男主角逐渐发现,原来这个古董商人不是奔着探险,又或盗取文物来的,他真正的目的,其实是要来打开始皇帝的陵寝,寻找那个传说中的“不死仙人”,妄想自己也长生不老......然后,嗯,开干,一路打到始皇帝的陵寝、奢华的地下天宫彻底崩了,把野心家给埋葬了,男主角却成功地从废墟之中,救出了一身素衣,已在秦地宫之中等待两千年的爱人一一林见鹿恍惚记得,自己上辈子的原版里,好像女主角最后随着地宫一起被埋葬了,但当初从搞剧本那时候开始,林见鹿就把这个结尾给否了,中式的文化和思路,赞美爱情的遗憾,但大老美不这么认为,大老美超级喜欢HappyEnding,快乐结尾。
尤其是指望多卖票房的商业片!
什么?你说男主角那么猛,打得天昏地暗,到最后忙活半天,什么收获都没有,爱人死了,故事就结束了?那有什么意思!
所以,爱人救出来了,拥吻,哎,这就比较哈皮了,有收获!
而且到最后的大结尾,还特意留下了一个钩子,林见鹿买了一包现代的女装,回到某处山谷的一辆越野车里,拉开车门,扔进去,“换上!“,但很快,王组贤就酥胸半露地探头出来,亮出一件罩罩,问他,”此物如何穿着?“
哎,这时候屏幕黑了,出字幕。
而字幕走到最后,还给了彩蛋,林见鹿拉着王组贤的手,在首都逛超市,在这个时候,王组贤已经是一身牛仔裤配夹克,瀑布般的长发垂着,步履摇曳间,虽然步幅很小、很淑女,但身材很辣。然后,正面镜头,王组贤手里拿着一串大老美眼中大概可以代表中国美食的标志性吃食,糖葫芦,满脸吃到了美食的幸福表情......
嗯,不一定会拍续集,但至少留下一个钩子。
如果拍续集,这就是开篇,两个人的幸福生活,然后再来新的变故,如果不拍续集了,那这就是在交待公主和王子幸福地生活在一起了!
当然,全程做了英语的配音,感觉上呢,翻译的文本尽管也是一再调整过的,但相比起中文原版的对话,还是失了不少韵味,但是也没办法。
电影本身就是商品,而且还是一个要尽可能追求大众化的商品,你哪怕全员中国团队、中国演员、中国文化,至少勉强给人家大老美弄出英文的配音来,也能方便人家看懂、方便多卖点票房不是?而且中美之间的版本差别,还并不单纯只是配音的问题,就连片尾曲都不一样一一虽然影片中间的配乐,全部都是以中文版歌曲《美丽的神话》的旋律为底的,但片尾曲的部分,中文版会用《美丽的神话》,林见鹿和陈舒华合唱的版本,英文版,以及其他的配音版本,则会统一采用林见鹿特意为这部电影提前录出来的《Perfect》。
嗯,据说在林见鹿的上辈子,这首歌是无数欧美的婚礼上,播放率极高的一首歌一一但它的单曲碟并不会那么快上市,在电影上映的前期,大概至少会有一个月,这首歌的单曲碟都是不发行的,想听歌,进电影院去听!
嗯,所以,对于那些纯粹的歌迷来说,就把这部电影当成这首歌的超大型Mv吧一一尤其现在正是圣诞加元旦,看一对爱人历经两千年岁月,历经无数的艰难困苦,最后终于执子之手,拥抱在一起,哈皮Kiss,正好方便一对对的情侣们,在电影结束的那一刻,听着《Perfect》拥吻在一起。
耶,完美!
电影彻底结束,大银幕也彻底暗了下去,随后,大灯被打开了。
林见鹿第一时间回头看自己身后的程龙一一而程龙也正探着身子凑过来,用力地拍了拍林见鹿的肩膀,“太棒了,肯定会卖很好......”
没等林见鹿回答,观众席上,已经有大批大批的观众站起身来开始鼓掌,不少人吹口哨,最后面的观众席,甚至还有尖叫声。
于是程龙他们也都跟着站起来、鼓掌,而坐在最前排的剧组主创人员,包括特意赶到洛杉矶的梁嘉辉、吴震宇、张一谋、金习善、宋惠乔、金泰熙、范兵兵、小燕子、章子宜等人,也都跟着林见鹿一起站起身来,转身,在林见鹿的带领下,一边鼓掌,一边冲观众席频频点头致意。
嗯,主持人登场,采访环节。
林见鹿当仁不让地拉着王组贤的手,第一个登台,然后招手,招呼剧组的一众主创也都登台,接过话筒后,他非常干脆直接地朝台下问:“耶,就是这个,这是我拍摄的第一部电影,ThisGood?“观众席,尤其是后面那部分的歌迷区域,当即爆发出一阵杂乱的大喊
林见鹿亮出大拇指,回应台下仍在持续的掌声和口哨声,“Good!“
然后,采访,剧组故事,天山,冷,重甲,沉,巴拉巴拉。
现场听观众们的提问,主要是听声音、辨问题,好像他们是真的感觉电影不错,但是很可惜,看不太清楚表情,因此无从判断他们真实的观感是不是如此。
等到典礼结束,林见鹿答应了不少歌迷提出的现场签名的要求,刷刷刷一口气就是上百份的签名搞下来,回到后台,大多数人还没走,于是他见人就问:“怎么样?“,大家的回答,基本上无一例外一”棒极了林!“
”绝对是一部杰作哈尼!”
“我爱死你穿着一身古代盔甲的样子了哈尼!”
“结尾那首歌也太好听了吧?要马上发单曲吗?“
”片尾曲的吉他和弦真棒!林,你该多写点这一类民谣风格的流行,它们总是特别能打动我!就像你的这个故事!“
都没什麽参考价值可言。
但是可惜,梦工厂三巨头已经走了,不过还是逮住了李链接和李桉,他俩似乎在沟通什么,于是过去问:“看着怎么样?“
李链接说:”很棒,打戏设计的很棒,你打得也足够漂亮,最后的那部分特效,做得相当棒!我听季历说,是他盯下来的?“
李桉则回答,”很好的兼顾了东方审美,和西方叙事,既很中国,又很好莱坞,我觉得问题不大,过一亿米刀没多大问题。“
嗯,这个回答虽然也做不得数,肯定有捧场的成分,但多少还是说明了一点李桉这个贯通中西的电影导演的看法一是的,他概括的很精准,在林见鹿心里,这部电影的确就是东方审美、好莱坞叙事。又找到丽芙·泰勒,搂着她的腰,“怎麽样哈尼?“
丽芙·泰勒说:”我给九分,很完美的一部商业大片!哇哦,阿美利加人会喜欢你的那段打斗,也会喜欢你最后跟公主的接吻。“
啊哈?Good!“
又叫过张一谋,”别那麽着急回去,这个机会难得,跟着宣传团队多在这边走走,如果后续有电视节目要求你上,尽管上,多露露脸,有助于你以后在好莱坞拉投资!“一一他先是认真地答应下来,但又很快说:”我不愁没钱拍戏,有你在就足够了,我只拿你的钱!“
林见鹿哈哈大笑,重重地拍了拍老张的肩膀。
之前有些小道消息传到陈虹耳朵里,说是听闻了巩利在港港怀孕的消息,张一谋气得摔了杯子,又说什么张一谋其实一直都还对巩利恋恋不舍、念念难忘,林见鹿才懒得分辨什么真假,他只看张一谋敢不敢当面对自己说什么。
结果,从他们昨天坐飞机落地、林见鹿匆忙间见了他们一次,他就始终表现得相当恭顺,这时候又显得越发恭顺了。
这很好。
整个的大的华语娱乐圈,林见鹿不允许有任何人跳自己的反!
别管你内地、港港,还是湾湾,谁敢不听招呼,林见鹿现在是真的只要一句话,就足以把他踹下去港港他有亚视,马上还会有卫视台,TVB也不敢不给他面子,内地他直接是真理部的座上宾,上次回去,还特意被带进海子,见了见更大的官儿,即便是在湾湾,他至少还有个手握数家电视台、电台的老交情,而且说实在的,接下来的发展情况,只要内地的口子给封上,个别湾湾的演员也好、导演也罢,别管在岛内怎么蹦鞑,也没什么影响力了。
爆红三年,布局两年,他现在自信这点掌控力,还是已经有了的。
又抱抱几个小女孩儿,叮嘱她们尽可能跟着剧组的宣传团队露脸,增加点资历,章子宜好大胆,林见鹿只是虚抱一抱,她居然直接就上手了,紧紧地搂着腰一一林见鹿笑了笑,拍拍她的脸蛋儿,“乖一点,听发行方的话!“,她这才松开胳膊,不过脸上依然看不见丝毫的尴尬,反而越发含情脉脉。
气得旁边的范兵兵不轻,对她横眉冷对。
但其实,她俩是一边儿的,都是陈虹那一路的人。
又叮嘱金泰熙,“你跟着乔乔和习善一起!“,金泰熙偷笑、点头。
嗯,当天傍晚,林见鹿就又带队,出现在了洛杉矶的另外一家电影院的放映厅里,跟兴奋之极的观众,又或者说是歌迷们,好好地聊了十来分钟。
晚上,继续。
中间大家甚至只能得及分着吃了点半凉的披萨。
晚上时候,林见鹿就陆续接到了从纽约那边打来的电话一
“好看极了!我开始羡慕贤了,也羡慕你的那些情人们,她们有的可以跟你一起唱歌,有的可以跟你一起拍电影,但我却只能坐在教室里,学那些莫名其妙的所谓知识!“其实只是某个人的几句口水话,和一些我毕生都用不上的定理......”
“棒极了,爸爸带着全家一起去看的,就连小当南德那么刻薄的人,都认为你拍了一部很不错的电影,完美的战斗,恢弘的场景,动人的爱情!”
相比之下,俞飞泓的电话,就显得专业了很多,“少了点历史的悲壮感,纯粹就是传统的好莱坞故事,最后抱得美人归,有点老套!“
林见鹿回答她,”放屁!我那麽帅!好莱坞哪里有过我这一路的帅哥?哪里就老套了?“
电话那头,关芝琳和俞飞泓一起哈哈大笑。
西好莱坞,希尔顿酒店的总统套房里。
深夜。
三个高丽的女孩子正在畅叙别情,时不时夹杂着几句金习善和宋惠乔这两个“过来人”对金泰熙的嘲笑,和安抚,以及她们两个之间现在越来越没脸没皮的互相调侃。
金泰熙初经人事,本就娇羞不堪,这时候有些身心巨变后的身体不适,自然无力反击,只能是脸通红地坐在那里。
她们用的是高丽语,林见鹿听不太懂,他只是躺在躺椅上,慢慢地抽着烟,等电话,时不时的,也会接一个价值不大的废话电话一一嗯,一直以来,他对这部电影都没那么看重,但也不知道为什么,就像是一场本身无足轻重的考试,既然考了,就还是总盼着能考的好一点。
于是,渐渐的等着等着,他竞也开始有一点小小的焦躁了。
时间很快过了十二点,眼看就要十二点半,他都有点困得打哈欠了,终于,他的手机再次响了起来,他第一时间抓起,看了一眼,却又是珠儿·克尔彻打来的,但还是接通了,“嘉跟我说,你打算去蒙大拿州买牧场?“
”耶,喜欢那里吗?”
“喜欢!但我要提醒你,我去那里住过半个月,那边很冷,远比纽约要冷,更不要提洛杉矶!南加州的天气一向都是阿美利加最好的!当然,阿拉斯加肯定是最糟糕的!”
“啊哈,跟天气无关哈尼,那里有牛就可以!”
“OK!我有钱,不需要你非得掏钱买牧场,却记在我的名下。3900万米刀对吗?我有!呃......事实上,我这些年只在纽约买过这套房子,别的钱,除了交税,我基本没怎么碰过,我应该有大概四五千万?明天我要问问我的会计师了......“
”OK!你和我之间,怎样都可以,我没问题!听着,我会帮你全程作这件事,你等着收获自己的牧场就可以了。“
”耶,K!爱你!“
挂了电话,又等半个多小时,眼看时间已经奔着一点半去了,林见鹿已经开始哈欠连天,三个女孩儿也都困了,过了兴奋劲儿,纷纷地想要往林见鹿怀里扎,而这个时候,手机终于再次响起。
林见鹿第一时间就接起来。
这回打电话的人对了,是戴姆·沃克的声音,“全北美的电影院都已经下班,林,今日收获票房1106万米刀,632家影院,单馆票房17500米刀!“
”算好算差?”
“算好算差?哦,卡木昂,林,大爆!这是大爆!”
“我们今天只有半天的时间,西海岸可以放四场,东海岸只有三场,而且今天下午才放圣诞假,人们要回家、赶车、赶飞机,懂吗?今天咱们绝对单馆票房第一名!林,《神话》这部电影要大卖了!我敢打赌,明天绝对单馆三万以上!“
”耶?0K!这么说,我要红了,电影明星。“
电话那头,哥伦比亚电影公司的总裁戴姆·沃克哈哈大笑,”林,你的号召力一直都是无与伦比的,只不过现在,它要转化成电影票房了!而你猜怎么着?我明天上午就会召集大家开会,不用等了,接下来几天的假期,我不允许全阿美利加还有人不知道有一部林主演的名叫《神话》的电影在上映!所以,第二笔宣发经费,我会一把全部投进去!全部!“
”等着收获你的第一部两亿米刀票房的电影吧,林!两亿,我保证!“
被警告了,我要回头修稿子,这几天的字数会少点。