宙斯小说网 >> 我在俄国当文豪 >> 目录 >> 391、双方的反应和《西洋列国演义》

391、双方的反应和《西洋列国演义》


更新时间:2026年03月31日  作者:卡拉马佐夫  分类: 历史 | 外国历史 | 卡拉马佐夫 | 我在俄国当文豪 
在参加完宴会的接下来几天时间里,由于俄国商人还有一些生意需要和中国商人谈一谈,米哈伊尔也是乐得跟着商队的人在买卖城这边小住几日。

在这几天时间里,米哈伊尔颇为高兴地在城里逛了起来,并且还计划着买上一些调料和其它一些小物件。而买卖城这边的商品远比米哈伊尔想象中的要更加丰富。

比如来自BJ、南京、沈阳和广州的瓷器的坛子和花瓶、精心描漆的小盒子、扇子以及天朝的其他小玩意儿,西藏的麝香,克什米尔的羊毛披肩,布哈拉、喀布尔和巴尔喀的红宝石和柘榴石、珍珠和猫眼石……所有这些小玩意儿以及许许多多其他东西,米哈伊尔都一一问过价钱,仔细地端详过,也买了几样东西,又看了看茶叶店和其它一些店铺。

当然,米哈伊尔主要购买的还是像酱油、陈醋之类的调味品,有了这些东西,再配合上他打到的野味,能够试着做一做的东西就更多了。

除此之外,米哈伊尔还参观了当地佛教还是什么的寺庙和大宝塔,见了见这年头的喇嘛,听不少人讲了一些颇为奇特且惊悚的传闻和小故事。

而米哈伊尔在买卖城闲逛的这阵子,在买卖城的本地居民那里,一个令许多人惊掉大牙的消息也是飞速地传播开来:

买卖城来了一个读过四书五经还会写诗词的年轻俄国人!

在刚刚得知这个消息时,本地的一些居民简直要笑掉大牙,并且对这则荒谬的传闻感到不屑一顾。圣人之言,这些蛮子别说读明白了,能认识圣人写的是什么字就不错了!

尽管城中的大多数人都并不相信这则传闻,但难免会有好事者找到米哈伊尔,张嘴就是一句:“让我来考考你!”

虽然这些人的态度稍微有些戏谑,但由于米哈伊尔也想听听这年头的大清朝的消息的缘故,因此面对这些人,米哈伊尔往往会抽出一点时间跟他们聊上一阵。

而这些人也充分体会到了什么叫不聊不知道,一聊吓一跳……

如果说只到吓一跳这里还好,关键是随着聊天的深入,这些人很快便发现他们所掌握的圣人言跟这个蛮子完全就不在一个水平上……

不!这压根不能再将他称为蛮子了!

他要是蛮子那我们是什么?

关于这些消息传播的是如此之快,以至于就在最近这两天,当俄国的商人们同中国商人谈生意时,中国商人竞然会问他们这样一个问题:“请问那位周梦蝶先生真的出生在俄国吗?他莫非是在大清朝出生,后来机缘巧合才去了俄国?我们觉得这是很有可能的……”

俄国的商人们:“???”

周梦蝶是谁?

哦!那位米哈伊尔先生!

虽然他给自己取了个中国名字,可他跟你们大清朝压根没关系!

这些俄国的商人多多少少也知道一些米哈伊尔究竟是怎样的一位文学家,而面对这些中国商人的迫切询问,这些俄国商人也是不无得意地回道:

“不不不,据我所知,他一直都在俄国。但他确实是我们俄国极为罕见的天才,拥有非常渊博的知识,他应该是在别的地方读到了你们圣人的言论,然后就理解了.……”

虽然这些俄国商人多多少少有点得意,但在内心深处,他们几乎怀着跟这些中国商人差不多的震惊。他们是听耶米古诺夫先生说过这位米哈伊尔精通中国话,但耶米古诺夫先生也没说竞然精通到了这种地步啊!

竞然已经到了让这些中国商人自愧不如的地步!

事实上,别说他们了,就连耶米古诺夫自己都是懵的……

在别人给他的信中,说这位米哈伊尔先生是很了不得的人物,值得他用心招待,但别人也没说他竞然这么了不得吧……

据耶米古诺夫所知,这位年轻人在买卖城闲逛的这些天里,甚至都跟城里的喇嘛搭上了话,而且据说,这位年轻人还跟喇嘛稍微辩了辩佛经里面的内容……

耶米古诺夫:“???”

我是带你来感受的,不是看您直接融入这里的!

而且您这融入的也太快太深了吧?!就在中国商人和俄国商人都深感诧异的时候,这些天跟米哈伊尔接触最多的少年常维翰对待米哈伊尔的态度也是变了不少,如今已经不再称米哈伊尔为周兄,而是改称米哈伊尔为周先生。

米哈伊尔纠正了几次无果后索性也就此作罢。

米哈伊尔在跟这位对他有着很强烈的好奇心的少年的交流过程中,很快便知道了常维翰大概再过一段时间就有可能跟着商队返回大清了。

对此米哈伊尔在观察了一阵这位少年的性格后,也是挑了一个合适的日子,然后在两人喝茶时,米哈伊尔如此说道:“常兄,我这里有几本小书,不知能否劳烦您帮我带回大清朝。”

“带几本小书?这倒是小事。”

常维翰放下了茶杯,有些诧异地问道:“不过周先生这是何意?”

“我曾看过一书名为《三国志通俗演义》,看完后手痒难耐,故作一部《西洋列国演义》…”常维翰:“???”

即便常维翰对于这位周先生身上有诸多神异之处已经开始习以为常,但听到这番话,他依旧有些目瞪口呆。

读过《三国志通俗演义》也就罢了,怎么还能写上一部《西洋列国演义》?!

只是这西洋乃是何处?

就在常维翰目瞪口呆和暗自思量之际,米哈伊尔却是难免有些感叹地摇了摇头。

如今的世界无疑已经处于巨变之际,但在大清朝,人们至今仍只知夷而不知何为西洋,对于世界上正在发生的事情更是一无所知,也未必愿意睁开眼看上一看。

至于这部《西洋列国演义》,基本上就是米哈伊尔的拙作了,内容倒是也不复杂,基本上就是介绍了一下欧洲主要国家的一些情况,而更多的内容主要还是描绘所谓科技的神妙之处,再辅以的笔法。搞出这个东西,米哈伊尔可是花费了不少时间,好在写这种东西并不复杂,米哈伊尔也有一定的功底,因此如今的成品,倒也说得过去。

起到多大的作用不敢奢望,但凡能帮一些人建立起一些对于世界的概念,那米哈伊尔也算没有白写了。但事情自然未必像米哈伊尔想的那样顺利,就像现在,常维翰在反应过来后,便多少带着一些诧异的神色说道:“周先生,我想我大致明白你所说的西洋究竟是指何处,但对我大清朝人来说,实乃闻所未闻。或无法引起百姓的兴趣。

不过若借先生之名,宣扬一番,或可成为一时杂谈。但对先生之名,算不上一件好事……”“名声于我无用,至于更多的,就交给上苍来决定吧。”米哈伊尔微微摇了摇头,继续说道:“不知可否劳烦你一趟,我这里有些许白银…”

“当然,这事就交给我吧!只不过山高路远,待消息传到你这里,已经不知是何年月了。”虽然常维翰依旧觉得有些难以理解,但眼见这位周先生仍然坚持,并且诚意很足,只觉此事异常奇妙的常维翰最终还是应下了这件事。

“那就麻烦你了,至于更多的,还是交给时间吧。”

米哈伊尔跟常维翰商议完这件事后,基本上也已经要离开恰克图回到伊尔库茨克了。

总得来说,米哈伊尔觉得这趟旅程还是比较圆满的。

至于他的行动能不能促成一些事,那就真的只有天知道了。

很快,随着俄国的商人们陆陆续续谈完生意,米哈伊尔便将那几本小书交给了常维翰,在常维翰热情的送别声中:“周先生,有时间请你多过来坐一坐吧!”

米哈伊尔跟随其他俄国商人一起返回恰克图的另一边,稍作休整制之后,便是启程前往伊尔库茨克了。不过相较来时的孤身一人,在回去的路上,由于那位耶米古诺夫先生也需要到伊尔库茨克处理一些事情,因此他便自然而然地跟随米哈伊尔一起。

不知道是不是米哈伊尔的错觉,他总觉得去过一趟买卖城后,这位耶米古诺夫看他的眼神似乎炽热了不少……

米哈伊尔:……”

还挺吓人的……

而在返回伊尔库茨克的路上,在四轮马车当中,这位年纪已经不小的耶米古诺夫先生竟也是像一个小孩一样好奇地问东问西,当米哈伊尔回答他的时候,他时不时的就要发出一些惊叹和赞美的声音。就这样,马车一点一点地向伊尔库茨克驶去,而就在恰克图即将消失在他们这一行人的视野里的时候,米哈伊尔又忍不住回头望了一眼。

除却那座模模糊糊的城市外,更多的还是一幅浩瀚、博大的景象。

北国风光,千里冰封,万里雪飘。

就是不知何时能再见到啊。

米哈伊尔笑了笑,接着便重新看向了前方。


上一章  |  我在俄国当文豪目录  |  下一章